Горната миниатюра от Манасиевата хроника изобразява смъртта на българския император Петър.
Ромейския император е Роман II (959-963), по негово време синовете на император (василевс на българите четем в 90 глава на Скилица ) Петър са в Цесаръград. По никакъв начин смъртта на император Петър не може да бъде отнесена във времето на управлението на Роман.
Знае се, че император Петър умира в края на управлението на Никифор Фока.
…. Петър, василевсът (императорът както пише Скилица) на българите, възобновил мира веднага след смъртта на жена си и сключилмир с императорите, като дар за заложници и собствените си синове Борис и Роман. Не след дълго той починал. (очевидно е че не става по времето на Роман II , а при синовете му).След това синовете му били пратени в България, за да заемат бащиното си царство и да възпрат напредването на комитопулите. Защото Давид, Мойсей, Арон и Самуил, синове на един от велемощните комити в България замисляли въстание и внасяли смут в българската държава.
…. В четвъртата година от царуването си през месец юни, 10 индикт (967) (Никифор) отишъл да навести тракийските градове и като стигнал до Тъй наречения Голям окоп (Еркесията от Дебелт до Симеоновград) писал на Петър владетеля на България, да не допуща турките (унгарците) да преминават Истър и да опустушават ромейските земи. Но понеже Петър не го послушал, а отказвал под различни предлози, Никифор изпратил сина на Херсонския управител – Калокир, като го почел с титла патриций, при руския княз Светослав, за да го убеди с обещания за дарове и немалки почести да предприеме поход срещу българите. Прочее русите се съгласили и нахлули в България през месец август, 11 индикт, в петата година от цалуването на Никифор. Те разорили много български градове и земи и като събрали грамадна плячка, върнали се в страната си. В шестата година от Никифоровото царуване те отново се отправили на поход срещу България и извършили същите и още по-големи опустушения от предишните.
… Точно това опустошително нападение става причина за смъртта на император Петър. Синовете му напускат Цесаръград за да може Борис II да заеме престола. Последвалото второ руско нападение води до пълен обрат в политиката на Константинопол и България от противник се превръща в „пациент” на ромейския император. Това е началото на едни от най-трагичните страници на първата българска империя…..
Тук може да прочетем Скилица.
http://www.promacedonia.org/gibi/6/gal/6_259.html
Книгата на Чертков за манасиевата хроника може да прочетем и тук. 112стр.
Но една малка корекция. Над първата миниатюра, която се свързва със смъртта на Петър всъщност пише: "Зде (тук) умря Симеон цар на българите”; а от другата страна: "Синът на Лъв, Констандин". Тоест, миниатюра 62 няма нищо общо нито с цар Петър, нито със синовете му Борис и Роман.